St. apr 21st, 2021

Oznámenie mesta Tornaľa – Felhívás

3 min read

Mesto Tornaľa oznamuje občanom, že vzhľadom na súčasnú pandemickú situáciu na území mesta a regiónu môže dochádzať k čiastočným omeškaniam v službách pre občanov vrátane verejnoprospešných služieb.  Dôvodom  sú personálne obmedzenia v činnosti samosprávneho orgánu, ako aj organizácií v zriaďovateľskej spôsobnosti mesta.

    Z uvedeného dôvodu žiadame občanov o dodržiavanie aktuálnych obmedzení v núdzovom stave, o dodržiavanie zákazu vychádzania od 3.3.2021, udržiavania čistoty a poriadku v meste a dodržiavania hygienických opatrení v obchodoch a na verejných priestranstvách.

   Ubezpečujeme Vás, že mestské organizácie robia maximum pre normálne fungovanie mesta, avšak aj zamestnanci mesta sú pod zvýšeným náporom problémov súvisiacich s pandemickou situáciou.

   Je potrebné počítať aj so zvýšenou kontrolou zo strany Policajného zboru SR v záujme dodržiavania platných právnych predpisov.

    Osobitne upozorňujeme na legislatívne obmedzenia pre občanov u ktorých bol pozitívny nález na ochorenie COVID 19. Chráňme seba ako aj ostatných spoluobčanov.

   Ďakujeme za pochopenie a počítame s pomocou každého občana mesta pre zvládnutie náročnej situácie. Buďme disciplinovaní a spoločnými silami to zvládneme.

 

   Tornalja Város értesíti a lakosságot, hogy a jelen járványhelyzet következtében Tornalján és a régióban a lakossági közszolgáltatások ideiglenesen késhetnek, beleértve a közmunkák elvégzését. Ennek oka a helyi közigazgatás és a város hatáskörébe tartozó intézmények személyi állományának megfogyatkozása.

   Ezen oknál fogva kérjük a lakosságot a veszélyhelyzet miatt meghirdetett korlátozások szigorú betartására, beleértve a március 3-án életbe lépő kijárási tilalmat. Kérjük, ügyeljenek a környezetükben a rendre, tartsák be a boltokban és a köztereken a járványügyi előírásokat.

   Biztosítjuk polgárainkat, hogy az önkormányzati szervek és szervezetek mindent megtesznek a város normális működése érdekében, ám az alkalmazottakra a járványhelyzet következtében nagy nyomás nehezedik.

   Az előttünk álló időben a rendőrség fokozottan ellenőrzi a hatályban lévő jogszabályok és korlátozások betartását a polgárok részéről.

   Külön felhívjuk azon polgárok figyelmét, akiknél a Covid 19 tesztelés pozitív teszteredményt mutatott ki, hogy szigorúan tartsák be a korlátozó intézkedéseket. Óvjuk magunkat, hozzátartozóinkat és polgártársainkat.

   Minden polgárunknak köszönjük, hogy megértésükkel és felelősségteljes magatartásukkal hozzájárulnak a járványhelyzet leküzdéséhez. Legyünk fegyelmezettek, hogy közösen legyőzzük a járványt.

Pridaj komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Vyžadované polia sú označené *

Copyright © All rights reserved. | Newsphere by AF themes.